The context of horror depends on expectation and what one thinks of the path going in. With "Barbarian", even with the influx of how the trailers built the film up, it is about the misdirect and perspective of the audience. But the idea revolves in how it plays out. This usually has to do with structure and the intensity of what the reveal is.